发言人：阿里斯特·麦克唐纳

——英格兰和威尔士出庭律师公会主席

　　一是要明确律师的责任。律师的首要责任是尽其所能地帮助犯罪嫌疑人和被告人。在全面如实地了解案情的基础上，提出相应的诉讼请求和辩护意见，依法维护犯罪嫌疑人和被告人的合法权益。在此过程中，律师要获得犯罪嫌疑人和被告人的信任，与他们形成团队精神，以便更好地开展有效辩护。我个人认为，就像出租车司机不能拒载一样，律师在自身能力范围内并且在认为服务费用适当的情况下，有责任为接受其服务的当事人提供代表服务。目前，英格兰和威尔士向律师支付的相关法律援助费用是合理的，作为律师，我们有责任提供好法律援助服务，而不管被告人所犯罪行多么严重，他们都应该得到最好的辩护服务。律师的责任不是审判被告人，而是要帮助被告人。同时，律师对法庭也负有相应的责任，如不能误导法庭、遵守相应的法庭规则、提供有效的辩护服务等。

　　二是在警察讯问犯罪嫌疑人的时候，一定要有通过电话或者到场提供服务的值班律师。警察局值班律师的作用非常重要，因为即使受过高等教育的犯罪嫌疑人也有可能不知道自己享有哪些权利。而且值班律师有能力和经验判断警察是否履行了相应的案情披露义务等。为此，每个警察局要选择多个律师事务所配备相应的律师提供法律援助值班服务，以确保警察局在某个时间段内要有多名律师值班。

　　三是警察有义务向值班律师披露案件及其掌握的证据情况，以便值班律师能够为犯罪嫌疑人提供适当的辩护意见。在英格兰和威尔士，犯罪嫌疑人、值班律师是能够充分了解案件和证据情况的，因为警察负有完整的披露义务。

　　四是自代理服务是不可取的。当事人的自代理服务可能会给法院带来很大的负担，因为自代理服务的当事人不了解证据规则和法庭规则，法官需要向他们解释很多事情，告诉他们能做什么、不能做什么。这会影响到法官的中立地位，导致法官作用的异化。实践证明，通过法律援助律师提供的有效辩护服务，包括搜集调查取证和专家证人服务等，能够帮助被告人有效进行法庭质证活动，提出有力的证据和辩护意见以应对检方的鉴定报告和专家证人等。这也是为什么说英格兰和威尔士法律援助制度是世界上成本最高的法律援助制度的原因，就像大家生病通过医院免费治疗重新获得身心健康一样，通过法律援助提供的有效刑事辩护，虽然成本贵了些，但有助于公民社会的健康有序发展。