印尼一城市警察通过改编网络神曲进行戒毒教育

  【环球网综合报道】据美国《时代周刊》10月21日报道,印度尼西亚一个城市警察通过改编一首最新的网络神曲进行戒毒教育,劝告青少年远离毒品和酒精。

  据报道,采取这种另类戒毒的是东加里曼丹省巴厘巴板市的警察。他们所采用的神曲是日本最近出现的一首歌,名叫“PPAP”。整首歌用三个英文单字符串起,即“苹果、笔还有菠萝”,原创者是一名日本搞笑艺人,简单洗脑的旋律,在网络上疯传,日本网友争相模仿。巴厘巴板市的警察对“PPAP”进行了简单整改,让它成了戒毒教育歌。

  当地一名警官在东加里曼丹警署脸书首页在社交网站发布的视频显示,他们将原歌词中的“笔、苹果、菠萝”改成“炒面、珍多冰”,这两者均为印尼特色小吃,分别是油炸馅饼和珍多冰。这首歌呼吁人可以从吃这两种小吃中找到乐趣,而不是从吸毒和喝酒中寻找乐趣。

  该警官的同事还补充说;“远离毒品和酒水,它们不仅对身体无益还耗费钱财!”

  据报道,印度尼西亚的禁毒制度也十分严苛。2015年以来,在总统佐科的领导下,印尼一共处决了18名毒品走私犯,吸毒者通常会被拘留或送进监狱里的康复中心。(实习编译:杨晓红 审稿:谭利娅)