中新河北网唐山4月20日电 日前，唐山市曹妃甸区人民法院公开审理了一起特殊的抢夺案，被告人吕某、郭某两人均为聋哑人，且没有辩护人为其辩护。为准确查明案件事实，保证案件公正审理，曹妃甸法院专门从特殊教育学校聘请了手语翻译老师，为聋哑被告人进行庭审现场翻译，又为被告人指定了两名法律援助律师作为辩护人出庭为其辩护。

　　公诉机关指控，被告人吕某、郭某经常趁人不备，先后多次实施抢夺行为，构成了抢夺罪。在庭审过程中，为照顾被告人身体的特殊情况，特意放缓了庭审速度，并安排手语翻译老师与书记员相邻就近进行现时翻译，以便各方诉讼参与人得以充分沟通交流，案件更加清楚明了。

　　在一个多小时的庭审过程中，按照司法程序，法官有条不紊地进行了法庭调查、举证质证及法庭辩论，被告人在手语老师的翻译下进行了最后陈述，法庭指定的辩护律师为他们进行了现场辩护，圆满地完成了辩护工作，依法保障了被告人的合法辩护权利。整个庭审进程规范、有序，在确保案件审理客观公正的同时彰显出法律的温情。(周悦)

编辑： 向明